split brain

some years ago, we passionate discussed the issues of split brain person, exchanged body person, copied person.

比如，前些年人学研究热烈讨论“裂脑人”、“冷冻人”、“挟体人”、“复制人”等问题。

互联网摘选

My brain gets split apart.

我的大脑被一分为二。

互联网摘选

the simplest approach to synchronizing storage after split-brain is when one node saw no changes occur while the link was down.

发生裂脑之后，同步存储最简单的方法是在链接出现故障时其中一个节点没有发现改变。

互联网摘选

what can be done to avoid split-brain?

可以做些什么以避免split-brain？

互联网摘选

When this split occurred, body sizes for some decreased and brain sizes increased, especially in the ancestors of modern dolphins.

那时，齿鲸亚目（该目包括海豚、齿鲸、抹香鲸、喙鲸等成员）从古鲸亚目中分离出来，而其中的一些成员，特别是现代海豚的祖先，体型减小，大脑体积增大。

互联网摘选

split brain occurs when the method of determining peer failure is compromised.

当检测同伴节点故障的方法失效时，split-brain发生。

互联网摘选

in virtually all failover management software (fms) systems, split-brain situations are rare.

实际上，在所有的故障恢复管理软件（FMS）系统中，split-brain情况极少发生。

互联网摘选

this situation is sometimes referred to as "split brain" or "partitioned cluster" .

这种情况有时候被称为“分裂的集群”。

互联网摘选

a true split brain means multiple systems are online and have accessed an exclusive resource simultaneously.

一个真正的splitbrain意味着多个系统联线，并同时访问一个独占资源。

互联网摘选

note splitting communications between cluster nodes does not constitute a split brain.

注意：集群节点之间的分裂通讯并不构成splitbrain。

互联网摘选

drbd can recover from a wide variety of errors, but one of the most insidious is the so-called "split brain" situation.

DRBD可以从多种错误中恢复，但是一个最严重的错误就是所谓的“裂脑（split-brain）”。

互联网摘选